Πολύ συχνά οι χορευτές (και όχι μόνο) ψάχνουν το κίνητρο για να συνεχίσουν να χορεύουν, να πιστέψουν στον εαυτό τους, να σηκωθούν και να παλέψουν μετά από κάποιο τραυματισμό. Ο χορός είναι ένα extreme sport που θέλει (εσωτερική) δύναμη, τεράστια υπομονή και πείσμα για να μπορείς να συνεχίζεις καθημερινά. Αυτό ναι μπορεί να ακούγεται δύσκολο αλλά δεν είναι.
Σε αυτό το κείμενο, επέλεξα 10 φράσεις από διάσημους χορευτές-χορεύτριες από το κλασσικό χορό αλλά και το σύγχρονο όπου θα πρέπει είτε να τις έχεις διαβάσει στην ζωή σου είτε να γίνουν πήγη έμπνευσης - κινήτρου.
Μπορείς να κάνεις τα πάντα, αρκεί να πιστέψεις στον εαυτό σου.
(Θα σου έχω μεταφρασμένα τα λόγια τα χορευτών, αλλά δυστυχώς στην μετάφραση χάνεται λίγο το νόημα της φράσης)
1. Nobody cares if you can't dance well. Just get up and dance. Great dancers are not great because of their technique, they are great because of their passion. - Martha Graham
(Κανείς δεν νοιάζεται αν δεν χορεύεις καλά. Οι σπουδαίοι χορευτές δεν είναι σπουδαίοι λόγω της τεχνικής τους, αλλά λόγω του πάθους τους)
2.Technique is what you fall back on when you run out of inspiration. -Rudolf Nureyev
(Η τεχνική είναι αυτό που γυρίζεις πίσω όταν ξεμένεις από έμπνευση)
3.The dancer's body is simply the luminous manifestation of the soul. - Isadora Duncan
(Το σώμα ενός χορευτή είναι απλά η φωτεινή εκδήλωση της ψυχής)
4. I do not try to dance better than anyone else. I only try to dance better than myself. - Mikhail Baryshnikov
(Δεν προσπαθώ να χορέψω καλύτερα από κάποιος άλλον. Προσπαθώ να χορεύω καλύτερα από τον ίδιο μου τον εαυτό)
5. The Dancer believes that his art has something to say which cannot be expressed in words or in any other way than by dancing. - Doris Humphrey
(Ο χορευτής πιστεύει ότι η τέχνη του έχει κάτι να πει όπου δεν μπορεί να εκφραστεί μέσω των λέξεων ή με κάποιο άλλο τρόπο παρά μόνο μέσω του χορού)
6. You have to be the one promoting yourself. If you don't think that you're worthy, you're never going to make it. - Misty Copeland
(Εσύ θα πρέπει να είναι αυτός που δίνεις κίνητρο στον εαυτό σου. Εάν δεν πιστεύεις ότι αξίζεις, δεν θα τα καταφέρεις ποτέ)
7. I see dance being used as communication between body and soul, to express what it's too deep to find for words. - Ruth St. Denis
8. Dance is the only art of which we ourselves are the stuff of which it is made. - Ted Shawn
(Ο χορός είναι η μόνη τέχνη που ε
μείς είμαστε τα πράγματα από τα οποία φτιάχτηκε.)
μείς είμαστε τα πράγματα από τα οποία φτιάχτηκε.)
9. It takes an athlete to dance, but an artist to be a dancer. -Shanna LaFleur.
(Ένας αθλητής μπορείς να χορέψει, αλλά χρειάζεται τέχνη για να γίνεις χορευτής)
10. You live as long as you dance. - Rudolf Nureyev
(Ζεις όσο χορεύεις)
💗🌸
CONVERSATION